M10c: vem betalar i kiosken och spärrar utan återvändo

Björns tillägg 2026-10-24. Med egna kort och fler i sällskapet frågar
kiosken vem som betalar (minigame.Payer: kontant, spelarens kort eller en
följares kort; den som inte har råd nekas, Esc avbryter). Avgiften dras
nu när man passerar spärren in i det betalda området (level.InsideGates),
inte på spärrrutan. Banflaggan oneWayGates: incheckad släpps inte ut igen
förrän man åkt; Enter vid spärren kallar på personal (10 s) som låser upp
korten; ny inpassering kostar igen. På i 005, 007/007b och 008/008b.
Skriptkommandon urge och push. Docs, wiki och skärmdumpar uppdaterade.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

doc/roadmap.md

@@ -573,6 +573,45 @@ på **brasse-linux01-runnern** (label `linux-amd64`), aldrig på Pi5:n.
 - **Teknik:** vägrutor i banformatet, `Vehicle`-abstraktion i sim som tåg
   och buss delar, återanvänd `nav` för busslinjer.
 
+### M10c – Vem betalar, och spärrar utan återvändo ✓ (klar 2026-10-24)
+
+- **Mål:** två av Björns tillägg (2026-10-24) som gör kort- och
+  spärrhanteringen mer strategisk.
+- **Vem betalar:** med fler än en i följet och egna kort väljer man vid
+  kiosken/automaten vem som betalar – kontant, spelarens kort eller någon
+  följares kort – så att alla har kvar pengar till spärrarna. Ett litet
+  väljarminispel (`minigame.Payer`) framför köpet; de som inte har råd
+  markeras.
+- **Spärrar utan återvändo:** banflaggan `oneWayGates`. När man har
+  checkat in i spärren släpper den inte ut en igen förrän man åkt. Måste
+  man ut (toalett, kiosk, automat utanför) kallar man på personal med
+  Enter vid spärren (knappen sitter vid spärren – ett kontor kan komma
+  senare); det tar tid, sedan är korten upplåsta och man kan gå ut.
+  Går man in igen dras avgiften igen.
+- **Teknik:** `level.InsideGates` (rutorna innanför spärrarna, BFS från
+  perrongerna), `Run.checkedIn`/`StaffUnlocked`/`Staff`-tillstånd i sim,
+  prompt och förlopp i inforutan, skriptkommandot `urge` för skärmdumpar.
+- **Så blev det:** `minigame.Payer` (kontant / spelarens kort / varje
+  följares kort med saldo; de som inte har råd i rött och nekas; Esc
+  avbryter köpet) öppnas av kiosken när banan har egna kort och fler i
+  sällskapet. Spärrregeln ändrades samtidigt: **avgiften dras när man
+  passerar spärren in i det betalda området** (`level.InsideGates`, rutorna
+  som nås från perrongerna utan att korsa en spärr), inte när man står på
+  spärrrutan – så spärrar som ligger i en gång kostar inget att passera
+  utifrån. Med `oneWayGates` blir man incheckad vid betalningen; en spärr
+  man nått inifrån släpper inte ut en (meddelande i inforutan), Enter på
+  spärren kallar på personal (10 s, förloppsstapel, avbryts om man går),
+  sedan är korten upplåsta tills man gått ut; ny inpassering kostar igen.
+  Flaggan är på i 005 Ueno, 007/007b och 008/008b. Skriptkommandona `urge
+  NAMN` och `push RIKTNING N` för skärmdumparna.
+- **Klar när:** väljaren betalar från rätt källa och nekar den som inte
+  har råd (`minigame.TestPayerPicksSourceAndRefusesPoor`,
+  `sim.TestKioskAsksWhoPays`); spärren släpper inte ut en, personalen låser
+  upp efter väntetiden och ny inpassering kostar igen
+  (`sim.TestOneWayGatesNeedStaff`, `level.TestOneWayGatesAndInside`). ✓
+- **Kvar till senare:** ett kontor (egen ruta) som alternativ till knappen
+  vid spärren; personal som också kan hjälpa med tomt kort.
+
 ### M11 – Oändligt läge och New Game+
 
 - Slumpade mål från seed, poäng per mål, egen poänglista. NG+ behåller skills.