Inlärning (framsteg, stjärnor, ordlista) och M4: lämmeltåget

Inlärning enligt Björns regler:
- lang.Knowledge: framsteg per ord (3 läsningar = känt), språkpoäng,
  köp av valfria ord (kostnad = tier), Award per stjärna
- sim.Run: RunOptions med seed; stjärnor 1–3 mot par (parSec eller
  kortaste vägen × 0,5 s + 20 s); ≥2 stjärnor lär resmålets ord; att
  stanna på skylt/perrong ger seedad 35 % chans till framsteg per okänt ord
- game: ordlista (L) med kända ord, framsteg och kostnad; stjärnor, poäng
  och inlärt resmål på resultatskärmen; framstegsnotis; flaggor -points/-seed

M4 lämmeltåget:
- sim.Party: medlemmar med mat/dryck/toa-mätare, behov under tröskel,
  seedade händelser var 45 s / antal (toa, törst, hunger, distraktion),
  fartstraff, toalett (W, 3 s/person) och kiosk (K, 150 ¥/person),
  följare på ledarens spår
- level: rutor W och K, party och parSec i bandatan; banor med sällskap
  måste ha toalett och kiosk (testas); 001 har 2, 002 har 3 i sällskapet
- game: följare med färgton, behovsmarkering över huvudet, mätarpanel,
  facilitetsrutor med förlopp; genart ritar toalett och kiosk
- skriptläget: move stannar exakt på målrutan även när farten inte är
  bildruteexakt (sällskapets fartstraff), stall-skydd mot väggar
- docs/README/wiki/spelbeskrivning uppdaterade

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -10,10 +10,11 @@ Storyn följer några polare på semester i Japan, från landningen på
 flygplatsen till avresan. Efter storyn låses ett oändligt läge och New Game+
 upp. Hela speldesignen finns i [doc/spelbeskrivning.md](doc/spelbeskrivning.md).
 
-**Status:** M3 klar (2026-10-23) – skyltarna är på japanska. Ord du kan
-lyser gult och översätts, resten står kvar tills du frågar någon om hjälp
-och lär dig ett ord till. Lätta banor har engelska på skyltarna, svåra inte.
-Nästa är M4: lämmeltåget och mätarna. Se [doc/roadmap.md](doc/roadmap.md).
+**Status:** M4 klar (2026-10-23) – skyltarna är på japanska och du lär dig
+ord genom att läsa, fråga om hjälp, klara banor med bra tid eller lägga
+språkpoäng i ordlistan. Lämmeltåget följer efter dig: polarna blir hungriga,
+törstiga och måste på toa, oftare ju fler ni är, och du löser det vid kiosker
+och toaletter. Nästa är M5: minikartan. Se [doc/roadmap.md](doc/roadmap.md).
 
 ![Skylt på japanska med delvis översättning](doc/img/sign.png)
 
@@ -24,9 +25,16 @@ väntar några sekunder och får hela skylten översatt plus ett nytt ord.
 Spärrarna släpper bara igenom dig om kortet har saldo. På perrongen (gul
 ledlinje) är avgångstavlan också japansk. Står tåget inne trycker du Enter
 för att kliva på. Rätt tåg tar dig till resmålet, fel tåg avslutar banan.
+Klarar du banan under par får du stjärnor, språkpoäng och resmålets namn.
 
 ![Perrongen – tåget är inne](doc/img/platform.png)
 
+Ditt sällskap följer efter i en rad. Mätarna uppe till höger visar mat,
+dryck och toa för var och en; faller de får någon ett behov som saktar ned
+er alla tills ni hittar en kiosk eller en toalett.
+
+![Shinjuku station med sällskapet](doc/img/level-002.png)
+
 Fler bilder och en genomgång finns i
 [wikin](https://gitea.brasse-pc.eu/brasse/metro-puzzle-jp/wiki).
 
@@ -101,16 +109,18 @@ metro-puzzle-jp                          # meny
 metro-puzzle-jp -level 001-flygplatsen   # hoppa direkt in i en bana
 metro-puzzle-jp -scale 3                 # fönsterstorlek (320x180 × skala)
 metro-puzzle-jp -smoke 90                # öppna fönster, avsluta efter 90 bildrutor (smoke-test)
-metro-puzzle-jp -know 改札,番線             # japanska ord du kan från start (tester/skärmdumpar)
+metro-puzzle-jp -know 改札,番線 -points 3   # förkunskap och språkpoäng (tester/skärmdumpar)
+metro-puzzle-jp -seed 7                   # fast seed för händelser och läsning (tester/skärmdumpar)
 metro-puzzle-jp -script "move right 4; shot bild.png; quit"   # skriptläge, se internal/game/script.go
 metro-puzzle-jp -version
 ```
 
 ### Styrning
 
-Pilar eller WASD går, Enter väljer/kliver på, H frågar om hjälp vid en
-skylt, Esc går tillbaka, R spelar om. Gamepad med standardlayout fungerar:
-d-pad/vänster spak, A = välj, B = tillbaka, Y = hjälp.
+Pilar eller WASD går. Enter väljer, kliver på tåget, använder toaletten
+eller handlar i kiosken. H frågar om hjälp vid en skylt, L öppnar
+ordlistan, Esc går tillbaka, R spelar om. Gamepad med standardlayout
+fungerar: d-pad/vänster spak, A = välj, B = tillbaka, Y = hjälp, X = ordlista.
 
 ### Verktyg