M3: japanska skyltar – pixelfont, ordbok, kunskap, delvis översättning, hjälp

- resources/text/fonts: PixelMplus 10/12 px (M+ FONT LICENSE) + licens;
  all text ritas via text/v2 på heltalspositioner, debugfonten är borta
- internal/lang: ordbok (60 ord, validerad), tokenisering med längsta
  matchning, Knowledge (ord + kana, nivå 0–5, hintar), Render (kända ord
  markerade/översatta, okända kvar, kana som romaji), EnglishShare/
  ShowEnglish per svårighet (deterministiskt per bana+position),
  HelpSeconds; datatest kräver att all japanska i banorna finns i ordboken
- sim.Run: AskHelp (H) med väntetid efter nivå, avbryts om man går,
  avslöjar skylten och lär första okända ordet; Knowledge delas mellan banor
- game: skylt- och avgångstavlor renderade genom kunskapen med färgkodning,
  engelsk rad på lätta banor, hjälp-förlopp, "Nytt ord"-notis, HUD visar
  resmålet på japanska från nivå 1 och japanska-nivå; meny med svårighet;
  pixelbaserad radbrytning av färgade textsegment; -know-flagga
- tools/shots: tre skyltbilder (skylt, hjälp, nytt ord) med förkunskap
- docs/README/wiki uppdaterade

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

go.sum

@@ -4,11 +4,23 @@ github.com/ebitengine/hideconsole v1.0.0 h1:5J4U0kXF+pv/DhiXt5/lTz0eO5ogJ1iXb8Yj
 github.com/ebitengine/hideconsole v1.0.0/go.mod h1:hTTBTvVYWKBuxPr7peweneWdkUwEuHuB3C1R/ielR1A=
 github.com/ebitengine/purego v0.11.0 h1:jhp/D+Nyv7UUW8HAcmcjt2N2rYrYi9m3SL21k0Ua/NI=
 github.com/ebitengine/purego v0.11.0/go.mod h1:DCHPP08djqhNSoTfImcnHYQRZmd0qhakvrozqaEYhGQ=
+github.com/go-text/typesetting v0.3.5 h1:XZPUooClHY0Vf/rFyUyuPRNEkawARaFzLMQcXLSEyPk=
+github.com/go-text/typesetting v0.3.5/go.mod h1:XZO1hD+nQVyvVa5IicQk7FsCa4PFQaJ2soWAP1f//68=
+github.com/go-text/typesetting-utils v0.0.0-20260419141703-4ffe8874dabc h1:8FGo2It5K75XkavhTiCKExUfVaVDS1feBnLCru5qeoY=
+github.com/go-text/typesetting-utils v0.0.0-20260419141703-4ffe8874dabc/go.mod h1:3/62I4La/HBRX9TcTpBj4eipLiwzf+vhI+7whTc9V7o=
+github.com/hajimehoshi/bitmapfont/v4 v4.2.0 h1:bpeN2ph7aHSuX7yoWFkLPo4ado9K+E+Dq7t6MoFcJAU=
+github.com/hajimehoshi/bitmapfont/v4 v4.2.0/go.mod h1:AIeoQek1nxUmDczXNtFEYWTQ4ArINijutPD729q/NeE=
 github.com/hajimehoshi/ebiten/v2 v2.10.5 h1:D6XuOFhzgkvfqeA6Xwwvcz54uj6HHPNC9Y+0pE6Qfs4=
 github.com/hajimehoshi/ebiten/v2 v2.10.5/go.mod h1:47QNgyS/y2ZRkjVUvlGLx8a+F7MSjcn8/GsjcCZ9Rc8=
+github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.29 h1:CDQY6qZOLI4DW0Nx6R1vRrifrCeQHnNXkMb0hZWXFjg=
+github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.29/go.mod h1:EoQMVJgeeEOMsCqCzqFm2O0cJvljX2nGZjcRIPL34O4=
+github.com/srwiley/rasterx v0.0.0-20220730225603-2ab79fcdd4ef h1:Ch6Q+AZUxDBCVqdkI8FSpFyZDtCVBc2VmejdNrm5rRQ=
+github.com/srwiley/rasterx v0.0.0-20220730225603-2ab79fcdd4ef/go.mod h1:nXTWP6+gD5+LUJ8krVhhoeHjvHTutPxMYl5SvkcnJNE=
 golang.org/x/image v0.45.0 h1:FMb1nTbH5H9vF55SriQHgFw5GnNL9Jg6L25BwXKzhB0=
 golang.org/x/image v0.45.0/go.mod h1:n62x/7RqlwXDvGsSU4u6IUTUf6KghUZ9Bt7cG/T9Fx4=
 golang.org/x/sync v0.22.0 h1:SZjpbeLmrCk4xhRSZFNZW5gFUeCeFgjekvI/+gfScek=
 golang.org/x/sync v0.22.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
 golang.org/x/sys v0.47.0 h1:o7XGOvZQCADBQQ4Y7VNq2dRWQR7JmOUW8Kxx4ZsNgWs=
 golang.org/x/sys v0.47.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/text v0.41.0 h1:vz/seA0lnX87Othu2f/0L24RcgrXD9/YFTSuGjj3rH8=
+golang.org/x/text v0.41.0/go.mod h1:jvf1O8ajNzZqhSrQBPbutR/EB83Cc0CFrezNQIwbb5M=