Scaffold enligt new-project-playbook: README, plan, CI-workflow, build-task

lyssnarr — musik-discovery på Pi5. Jellyseerr-lik UI, sök (MusicBrainz +
YT Music), schemalagda Gemini-förslag från Lidarr-bibliotek + Youtubarr-
spellistor, add-to-Lidarr / spela inline / öppna i YT Music.
Plan i doc/plan.md — implementation börjar när planen är bekräftad.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01824ZrvG2mDYYrmwqypLNup

.gitea/workflows/build.yaml

@@ -0,0 +1,38 @@
+name: build-and-push
+
+# Bygger lyssnarr-imagen på Pi5-runnern (arm64, nativt) och pushar till den
+# lokala registryn — samma mönster som Archivum. Multi-stage (frontend ->
+# backend -> runtime), build-context är repo-roten. Pull:a på Pi5 med
+# localhost:5000/lyssnarr:latest (dockge-stacken).
+#
+# OBS: bygget kör bredvid live-tjänsterna på Pi5 — nice/ionice + BUILD_CPUS=2
+# så boxen förblir responsiv (max 2 tunga byggen samtidigt, se infra-Doc).
+
+on:
+  push:
+    branches: [master]
+    paths:
+      - "backend/**"
+      - "frontend/**"
+      - "docker/**"
+      - "package.json"
+      - ".gitea/workflows/build.yaml"
+  workflow_dispatch: {}
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Build & push image
+        run: |
+          nice -n 19 ionice -c 3 docker build --progress=plain \
+            --build-arg BUILD_CPUS=2 \
+            -f docker/Dockerfile \
+            -t localhost:5000/lyssnarr:latest \
+            -t "localhost:5000/lyssnarr:${GITHUB_SHA::12}" \
+            .
+          docker push localhost:5000/lyssnarr:latest
+          docker push "localhost:5000/lyssnarr:${GITHUB_SHA::12}"