Upgrade TUI stack: ratatui 0.30, crossterm 0.29, portable-pty 0.9, vt100 0.16

- Capture OSC 0/2 window title in scan_osc_sequences since vt100 0.16
  no longer exposes Screen::title()
- Remove committed build artifacts (testapps/mouse-test/target) and
  extend .gitignore

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/app.rs

@@ -548,8 +548,12 @@ impl App {
                         for resp in responses {
                             let _ = pty.write_input(&resp);
                         }
-                        // Scanna för OSC-sekvenser (clipboard, etc.)
-                        scan_osc_sequences(&data);
+                        // Scanna för OSC-sekvenser (titel, clipboard, etc.)
+                        // vt100 0.16 exponerar inte längre titeln på Screen,
+                        // så vi fångar OSC 0/2 själva här.
+                        if let Some(t) = scan_osc_sequences(&data) {
+                            *title = t;
+                        }
                         // Extrahera Kitty graphics-sekvenser och bearbeta resten genom parsern
                         let gfx = process_pty_with_kitty_gfx(
                             &data,
@@ -566,11 +570,6 @@ impl App {
                     }
                 }
             }
-            // Uppdatera fönsterrubrik från OSC 0/2 om programmet satte en
-            let osc_title = parser.screen().title();
-            if !osc_title.is_empty() {
-                *title = osc_title.to_string();
-            }
         }
 
         // ── PTY resize om fönsterstorlek ändrats ─────────────────────────────
@@ -1639,9 +1638,12 @@ fn scan_terminal_queries(data: &[u8], parser: &vt100::Parser) -> Vec<Vec<u8>> {
 
 /// Skannar rå PTY-data efter OSC-sekvenser.
 /// Hanterar:
+///   OSC 0/2 (fönstertitel) → returneras så fönsterrubriken kan uppdateras
 ///   OSC 52 (clipboard copy) → skickar vidare till värdterminalen via stdout
 ///   OSC 11 (query bg color) → svarar med standardfärg
-fn scan_osc_sequences(data: &[u8]) {
+/// Returnerar senast satta fönstertitel i chunken, om någon.
+fn scan_osc_sequences(data: &[u8]) -> Option<String> {
+    let mut new_title = None;
     let mut i = 0;
     while i < data.len() {
         // OSC startar med ESC ] eller 0x9d
@@ -1663,6 +1665,12 @@ fn scan_osc_sequences(data: &[u8]) {
             }
             if let Some(term_pos) = end {
                 if let Ok(payload) = std::str::from_utf8(&data[osc_start..term_pos]) {
+                    // OSC 0;<titel> / OSC 2;<titel> → fönstertitel
+                    if let Some(t) = payload.strip_prefix("0;").or_else(|| payload.strip_prefix("2;")) {
+                        if !t.is_empty() {
+                            new_title = Some(t.to_string());
+                        }
+                    }
                     // OSC 52;c;<base64-data> → clipboard copy
                     if payload.starts_with("52;") {
                         // Vidarebefordra till värdterminalen
@@ -1681,6 +1689,7 @@ fn scan_osc_sequences(data: &[u8]) {
             i += 1;
         }
     }
+    new_title
 }
 
 /// Skannar ett chunk av r\u00e5 PTY-data efter DEC private mode escape-sekvenser som