Polish window frames: inset title chip, ✕ close button, drop shadow

- Title rendered as a chip inset in the border (┤ titel ├), accent
  colored when focused, dimmed when not
- Close button restyled to ┤✕├ matching the frame
- Subtle drop shadow below/right of windows (darkened cells, content
  underneath stays visible; skipped when a background image is active)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/render.rs

@@ -216,6 +216,12 @@ fn render_window(
         WindowContent::PopupDialog { .. } => " TUI-WM ".to_string(),
     };
 
+    // Diskret skugga nedanför/till höger om fönstret (inte när en
+    // bakgrundsbild används — då ska skrivbordet synas igenom).
+    if outer_bg != Color::Reset {
+        render_shadow(frame, full_rect);
+    }
+
     frame.render_widget(Clear, full_rect);
     // Ramzonen målas i skrivbordets färg — annars fylls även hörncellerna
     // utanför de rundade hörnen med fönstrets bakgrund och rutan ser
@@ -233,16 +239,22 @@ fn render_window(
         Block::default().style(Style::default().bg(content_bg)),
         inner_rect,
     );
+    // Titeln renderas som ett "chip" infällt i ramen: ┤ titel ├
+    let title_line = Line::from(vec![
+        Span::styled("┤", border_style),
+        Span::styled(title_text.clone(), theme::window_title(is_focused)),
+        Span::styled("├", border_style),
+    ]);
     frame.render_widget(
         Block::default()
-            .title(Span::styled(&title_text, theme::window_title()))
+            .title(title_line)
             .borders(Borders::ALL)
             .border_type(BorderType::Rounded)
             .border_style(border_style),
         full_rect,
     );
 
-    // Stäng-knapp [X]
+    // Stäng-knapp: ┤✕├ infälld i ramen (✕ U+2715 är ett smalt textglyf)
     let cb = window.close_btn_rect();
     if cb.x + 3 <= full_rect.x + full_rect.width {
         let close_hov = hovered_close == Some(window.id);
@@ -251,7 +263,12 @@ fn render_window(
         } else {
             Style::default().fg(theme::DANGER)
         };
-        frame.render_widget(Paragraph::new(Span::styled("[X]", close_style)), cb);
+        let close_line = Line::from(vec![
+            Span::styled("┤", border_style),
+            Span::styled("✕", close_style),
+            Span::styled("├", border_style),
+        ]);
+        frame.render_widget(Paragraph::new(close_line), cb);
     }
 
     // Resize-hints – bara om fönstret är resizable
@@ -309,6 +326,31 @@ fn render_window(
     }
 }
 
+/// Ritar en skugga: raden under och kolumnen till höger om fönstret får
+/// mörkare bakgrund + dämpad text, så fönstren ser ut att sväva över
+/// skrivbordet. Muterar cellerna direkt så att underliggande innehåll
+/// (andra fönster/skrivbordet) syns kvar — bara mörkare.
+fn render_shadow(frame: &mut Frame, rect: Rect) {
+    let area = frame.area();
+    let buf = frame.buffer_mut();
+    let mut shade = |x: u16, y: u16| {
+        if x < area.width && y < area.height {
+            if let Some(cell) = buf.cell_mut((x, y)) {
+                cell.set_bg(theme::SHADOW_BG);
+                cell.modifier.insert(Modifier::DIM);
+            }
+        }
+    };
+    // Rad under fönstret (förskjuten ett steg åt höger)
+    for x in (rect.x + 1)..(rect.x + rect.width + 1) {
+        shade(x, rect.y + rect.height);
+    }
+    // Kolumn till höger om fönstret
+    for y in (rect.y + 1)..(rect.y + rect.height) {
+        shade(rect.x + rect.width, y);
+    }
+}
+
 fn render_popup_dialog(
     frame: &mut Frame,
     window: &FloatingWindow,

src/theme.rs

@@ -64,7 +64,14 @@ pub fn panel_item() -> Style {
     Style::default().fg(PANEL_TEXT).bg(PANEL_BG)
 }
 
-/// Fönstertitel.
-pub fn window_title() -> Style {
-    Style::default().fg(TEXT).add_modifier(Modifier::BOLD)
+/// Fönstertitel — accentfärgad när fönstret har fokus.
+pub fn window_title(focused: bool) -> Style {
+    if focused {
+        Style::default().fg(ACCENT).add_modifier(Modifier::BOLD)
+    } else {
+        Style::default().fg(HINT)
+    }
 }
+
+/// Bakgrundsfärg för fönsterskuggan (mörkare än skrivbordet).
+pub const SHADOW_BG: Color = Color::Indexed(233);