Spårning: fixa fasbytet (stale state) + loggvisaren till inställningarna

- onLocationChanged skrev tillbaka ett gammalt state-snapshot och nollade
  SEARCHING→ACTIVE-övergången — klockan stod kvar på 00:00 trots fix
  (syntes som dubbla 'aktiverad'-rader i loggen). Nu utgår slutskrivningen
  från aktuellt state.
- Teknisk spårningslogg är nu en switch under Inställningar → Felsökning,
  av som standard. Version 0.8.2.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01C2GA94E1f3cmrvdQLQhYdg

app/build.gradle.kts

@@ -29,7 +29,7 @@ android {
         minSdk = 31
         targetSdk = 35
         versionCode = ciRunNumber ?: 1
-        versionName = "0.8.1" + (ciRunNumber?.let { "+build.$it" } ?: "-dev")
+        versionName = "0.8.2" + (ciRunNumber?.let { "+build.$it" } ?: "-dev")
     }
 
     signingConfigs {