diff --git a/doc/plan.md b/doc/plan.md
index adde03e..9f2c788 100644
--- a/doc/plan.md
+++ b/doc/plan.md
@@ -28,12 +28,15 @@ mallar, grunddata och profil.
 
 ## Milstolpar
 
-1. **Grund + login** *(klar i och med första commit)*
+1. **Grund + login** *(klar 2026-07-23)*
    Projektskelett som kompilerar, inloggning mot API:t med sessions-
    återställning vid appstart, hemskärm som visar profilen.
-2. **Aktivt pass** — starta/återuppta pass, lägga till övningar, logga set
-   (reps/vikt/distans/tid/RPE), vilotimer, passtimer, avsluta pass.
-   Fälten styrs av övningens tracks-flaggor precis som i webben.
+2. **Aktivt pass** *(klar 2026-07-24)* — passläge med en övning i taget
+   (svep), ±steppers och ett-trycks setloggning med förifyllda värden,
+   vilotimer (helskärm/banner + larm/vibration/visuell/inget — inställbart),
+   offline-först via Room + synk-kö med statusindikatorer, övningsväljare
+   med muskelfilter, bottenrad-navigation med start-FAB och minispelare.
+   API-tillägg: `MuscleGroup.iconKey`, `ExerciseType.defaultRestSeconds`.
 3. **Passhistorik** — lista, visa, redigera och ta bort tidigare pass.
 4. **Logga lyft (snabbloggning) + PB** — enkel lyftlogg och PB-matrisen.
 5. **Statistik** — perioder (vecka/månad/halvår/år), KPI-kort, trenddiagram,