Väg-skärm: tydlig varning (errorContainer) när kroppsdata saknas + doc-rättelse

Första testets uteblivna sammansättning berodde på att kroppsdatan inte var
ifylld — varningen var för diskret. Nu röd/tydlig med hänvisning till
Profil → Kroppsdata. Doc-noten rättad så orsaken inte påstås vara ramtiming
(merge-logiken finns kvar som robusthet).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01C2GA94E1f3cmrvdQLQhYdg

app/src/main/java/eu/brassepc/fitnessdroid/ui/scale/ScaleScreens.kt

@@ -502,14 +502,29 @@ fun WeighScreen(
             verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(14.dp),
         ) {
             if (missingBodyData) {
-                Card(modifier = Modifier.fillMaxWidth()) {
-                    Text(
-                        "Längd, födelseår eller kön saknas i profilen. Vågen behöver dem " +
-                            "för att räkna ut muskler/fett/vatten — vikten fungerar ändå.",
-                        modifier = Modifier.padding(12.dp),
-                        style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
-                    )
+                Card(
+                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+                    colors = androidx.compose.material3.CardDefaults.cardColors(
+                        containerColor = MaterialTheme.colorScheme.errorContainer,
+                    ),
+                ) {
+                    Column(
+                        modifier = Modifier.padding(16.dp),
+                        verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp),
+                    ) {
+                        Text(
+                            "Kroppsdata saknas!",
+                            style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
+                            color = MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer,
+                        )
+                        Text(
+                            "Utan längd, födelseår och kön kan vågen bara mäta vikt — " +
+                                "muskler/fett/vatten uteblir. Fyll i under Profil → Kroppsdata " +
+                                "och väg dig sedan igen.",
+                            style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                            color = MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer,
+                        )
+                    }
                 }
             }